You can generate a fairly strong password entirely in your browser using javascript. None of the passwords generated here are stored/generated on the server-side.
You can use/embed the api ( which generates the passwords server-side ) if you want in your applications available at https://serverstuff.info/api/password
You can do curl https://serverstuff.info/api/password?help
to find out the options.